{"id":10736,"date":"2019-08-13T11:28:26","date_gmt":"2019-08-13T09:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/production\/"},"modified":"2021-12-14T14:39:19","modified_gmt":"2021-12-14T13:39:19","slug":"production","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/","title":{"rendered":"Production"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565682356211{padding-top: 200px !important;padding-bottom: 200px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bdl-prod.jpg?id=543) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #ffffff;\"><b>The Brasserie des L\u00e9gendes: at the crossroads of history, family passion, modern techniques and human and ecological values<\/b><\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1565086765836{padding-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column]<div id=\"ins-heading-6a710826868a1\" class=\"inv-section-heading-wrapper text-center position-relative bdl-title-main  vc_custom_1639408738451\"><div class=\"inv-section-heading-title padding-15px-bottom\"><h2 style=\"color: #3b3838\"  class=\"ins-section-heading-title-inner no-margin  default\">Five production sites, rooted in regional traditions and folklore<\/h2><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t(function(jQuery) {jQuery(\"head\").append(\"<style>#ins-heading-6a710826868a1 .ins-section-heading-title-inner {font-size: 34px; line-height:44px;}<\/style>\")\n\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t<\/script>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565683637436{margin-top: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1571237632513{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bdl-bdl.jpg?id=605) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1565689646025{padding-top: 100px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #85714d;\"><b> Ath <\/b><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The Ath site includes the Castel site, where the brewhouse for the <b>Goliath and Legends beer ranges<\/b> is located, and the Cureur site where we do bottling, labelling and storage and where our offices are located. The Castel was acquired in 1997, then restored and converted into a brewery by the Delcoigne family.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565689465360{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1565689665894{padding-top: 100px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #85714d;\"><b> Ellezelles <\/b><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The <b>Quintine and Hercule beers<\/b> are brewed at the Ellezelles site. Philippe G\u00e9rard founded the Brasserie Ellezelloise brewery here in 1993. The Brasserie des G\u00e9ants (the current Ath site) bought it in 2006. The C\u00e9dric De Taeye chocolaterie has been located here since 2017. The site is also home to the \u201cAu Chaudron des L\u00e9gendes\u201d pub.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1603972135598{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ellezelles-Brasserie-Quintine-FG_120126_WAW_059-scaled-e1603966649273.jpg?id=9846) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565689465360{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1603976429275{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ChampsOrge4.jpg?id=9863) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1565689684888{padding-top: 100px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #85714d;\"><b>The farm<\/b><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The family farm, \u201cBeauregard\u201d,<\/span><span class=\"s2\"> was taken over by Pierre Delcoigne in 2005 after his parents retired. A large part of the barley used in our beer production is grown here, as part of a short supply chain: \u201cFrom Ground to Glass\u201d.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565689465360{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1565689710985{padding-top: 100px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #85714d;\"><b> The Chocolaterie <\/b><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The C\u00e9dric De Taeye chocolaterie<\/span><span class=\"s2\"> is located at the Ellezelles site, where the Quintine beer range is brewed. Created in partnership by <b>C\u00e9dric De Taeye and Pierre Delcoigne<\/b>, it works with great passion to produce chocolate from cocoa beans, as part of its \u201cFrom the Bean to the Chocolate Bar\u201d philosophy, which is very much in line with the Brasserie des L\u00e9gendes\u2019 philosophy, \u201cFrom Ground to Glass\u201d.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1603972075782{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CEDRIC-DE-TAYE-e1603971188146.jpg?id=9850) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565689465360{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1603976075913{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/38131_19-Distillerie-de-Biercee_5261x2959-1-1-scaled.jpg?id=9859) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1565689697972{padding-top: 100px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\" style=\"color: #85714d;\"><b>The Distillery<\/b><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La <\/span><span class=\"s2\">The Bierc\u00e9e craft distillery<\/span><span class=\"s1\"> was founded in 1946, making it one of the oldest distilleries in Belgium still in business. It is the only one in Wallonia that still distils <b>eau-de-vie and liqueurs<\/b> from unprocessed fruit, including the famous <b>Eau de Vill\u00e9e<\/b>. The Brasserie des L\u00e9gendes acquired the Bierc\u00e9e distillery in 2019.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1565682356211{padding-top: 200px !important;padding-bottom: 200px !important;background-image: url(https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bdl-prod.jpg?id=543) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] The Brasserie des L\u00e9gendes: at the crossroads [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10736","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brasserie des L\u00e9gendes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-14T13:39:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/production\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/production\\\/\",\"name\":\"Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-13T09:28:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T13:39:19+00:00\",\"description\":\"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/production\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/production\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/production\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Production\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/\",\"name\":\"Brasserie des L\u00e9gendes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#organization\",\"name\":\"Brasserie des L\u00e9gendes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-bdl-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-bdl-square.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Brasserie des L\u00e9gendes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brasseriedeslegendes.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes","description":"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes","og_description":"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.","og_url":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/","og_site_name":"Brasserie des L\u00e9gendes","article_modified_time":"2021-12-14T13:39:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/","url":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/","name":"Our 5 production sites - Brasserie des L\u00e9gendes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#website"},"datePublished":"2019-08-13T09:28:26+00:00","dateModified":"2021-12-14T13:39:19+00:00","description":"Discover our 5 production sites of traditional and local beers: Ath, Ellezelles, the farm, the chocolate factory and the distillery.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Production"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#website","url":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/","name":"Brasserie des L\u00e9gendes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#organization","name":"Brasserie des L\u00e9gendes","url":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-bdl-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-bdl-square.png","width":600,"height":600,"caption":"Brasserie des L\u00e9gendes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10738,"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10736\/revisions\/10738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brasseriedeslegendes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}